اللهجة الجزائرية

السلام عليكم
هذه الكلمات

وش فيك
وين تبي
تبين تروحين للسوق
متى تدخلين الاب توب
متى تنامين

ويلا مع السلامه

ابي تترجمين الكلام ذا للهجة الجزائرية : طاولة ، كرسي ، مخدة ، شنطة ، بكلات (اللي تنحط بالشعر ) ، مراية ، شبشب ، نعلة

وبس

ومشكووووووووووووووووووووورة على الموضوع

بوسي كتب:

ابي تترجمين الكلام ذا للهجة الجزائرية : طاولة ، كرسي ، مخدة ، شنطة ، بكلات (اللي تنحط بالشعر ) ، مراية ، شبشب ، نعلة

وبس

ومشكووووووووووووووووووووورة على الموضوع

هلا غاليتي
طاولة=طابلة
كرسي=كرسي عاادي
مخدة=مخدة=وسادة
شنطة=ساك
بكلات=مساك=كرااب
مراية=مراية
شبشب اذا كان قصدك حذاء صيفني فا احنا بنسموها (بليغة)او (صنديلة)
نعلة هاد ايضا اذا كان قصدك حذااء فهي صبااط

الشطوره كتب:

السلام عليكم
هذه الكلمات

وش فيك
وين تبي
تبين تروحين للسوق
متى تدخلين الاب توب
متى تنامين

ويلا مع السلامه

نورتي موضوعي
وش فيك=واش بيكي للانثى و واش بيك لذكر
وين تبي=وين تحوسي
تبين تروحين للسوق=تحوسي تروحي لسوق
متى تدخلين الاب توب=ويكتاا تدخلي...
متى تنامين=ويكتا ترقدي
ويلا مع السلامة هههه=باي باي

مشكووورة

عفوا

ان شاء الله

lamia كتب:

نسمة الايمان كتب:

اريد: مكتب - حبر - طبق

مكتب=مكتب
حبر=حبر
طبق= ايش قصدك ورح اشرحلك باذن الله

تقصد

(صحن )

أنا أبي هذي الكمات :


سرير , بطانيه ( الي نتغطى بها ) , شبااصهـ , سجاادة , قدر , دولاب ، بلووزة , جوال .

وبسسس

مشكوووووووره عالموضوع الراائع

حسناً مابى مشكلة ومشكوووورة مقدماً على الموضووووع

حياتي أمل كتب:

أنا أبي هذي الكمات :


سرير , بطانيه ( الي نتغطى بها ) , شبااصهـ , سجاادة , قدر , دولاب ، بلووزة , جوال .

وبسسس

مشكوووووووره عالموضوع الراائع

حيااكم الله
اولا
صحن=طبسي

سرير=سرير
يطانية=كوفيرته او كواات
سجادة=صلاية
قدر=كسرونة او قدرة
بلوزة=شوميز
جوال=تليفون=بورتابل
شبااصهـ . دولاب ما فهمتهم شو قصدكم لانو عندها كم معنى ورح اشرحلك باذن الله